BRepFill_TrimShellCorner.cxx - setting correct orientation for NewEdge tests/pipe/bugs/bug32818 - new test case added