Added set of methods CopyVertex in BRepTools_ReShape. Usage of this non-modifying methods added in ShapeFix_Wire, ShapeFix_Edge.
Test case for issue 26656.
Test cases updated to the new behavior.
Correction of test cases for issue CR26656
Changed access by value to access by reference in method CopyVertex.